Újabb csesztető cikk külföldről

„A magyarországi ellenzék még akkor sem nyerhet a 2014-es választáson, ha több szavazatot kap, mint a Fidesz. Ilyen és hasonló baromságokban tocsog Kim Lane Scheppele amerikai alkotmányjogász (sic) legutóbbi írása, amely tekintélyesnek hazudott Paul Krugman-féle blogon jelent meg. Ez eddig megfelel az eddigi szokásos ügymenetnek. Az már azonban nem, hogy a gyomorfekélybaloldal tündöklő portálján, a Galamuson egy nappal hamarabb megjelent a cikk magyar nyelven, mint angolul az amerikai portálon.

Nem szeretnénk behemót összeesküvést karcolni az égre, de a Galamus balfaszkodása szinte egyértelművé teszi: az ötrészes cikksorozat szövegtörzse Magyarországon készült. Nincs azzal semmi gond, ha egy külföldi újságíró, vagy szakértő Magyarországról szerez be infókat, hogy elemezze a politikai helyzetet. A baj azzal van, ha egy függetlenkülföldi szakértő egy az egyben átveszi egy adott párt sztoriját (pl. elcsalják a választásokat, betiltják a hajléktalanságot, megszűnik az alkotmánybíróság, gettóba küldik a cigányságot), mindenféle forráskritika, a tények alapvető ellenőrzése és a kritika tárgyává tett párt megkérdezése nélkül. A sajtószabadság végtelen óceánján ezt persze semmi sem tiltja. De az eredmény csontig hatoló pártpropaganda és féregszámra hemzsegő tárgyi tévedés lesz. Scheppele asszony ebben az élen jár, még akkor is, ha egy Nobel-díjas közgazdász és a New York Times bundájába bújik.”